1
00:00:05,881 --> 00:00:08,217
Истинный Король Демонов умер.
2
00:00:08,801 --> 00:00:12,179
Враг мира
был побежден кем-то.
3
00:00:12,680 --> 00:00:17,351
Но даже сейчас силы остались позади
корчиться во множестве.
4
00:00:17,852 --> 00:00:21,022
Их невозможно подчинить
обычной силой.
5
00:00:21,105 --> 00:00:23,608
Сотня шураподобных демонов…
6
00:00:25,484 --> 00:00:30,990
Самый большой город в мире, Ауреация,
приступает к выбору Героя,
7
00:00:31,073 --> 00:00:35,119
пока лидер
Нового княжества Лития,
8
00:00:35,202 --> 00:00:36,579
Тарен Охраняемый,
9
00:00:36,662 --> 00:00:39,707
ищет новый порядок и управляет посредством страха.
10
00:00:53,262 --> 00:00:56,641
ИШУРА
11
00:02:10,631 --> 00:02:14,510
Серия 7: Начало войны
12
00:02:14,593 --> 00:02:17,805
Территория Ауреации
Окраины города магов
13
00:02:25,229 --> 00:02:26,772
Извините, капитан.
14
00:02:26,856 --> 00:02:27,857
Хм?
15
00:02:27,940 --> 00:02:30,776
Мы почти
на границе с Литией, не так ли?
16
00:02:31,277 --> 00:02:32,278
Ага.
17
00:02:32,361 --> 00:02:34,989
Это прямо за тем холмом.
18
00:02:35,740 --> 00:02:40,911
Я понимаю, что ты привел нас сюда
изучить местность возле Литии,
19
00:02:41,620 --> 00:02:44,248
но не опасно ли подходить так близко?
20
00:02:44,331 --> 00:02:46,542
Да, действительно.
21
00:02:47,001 --> 00:02:49,837
Ситуация с Литией нестабильна.
22
00:02:50,546 --> 00:02:52,131
Но для внешнего мира…
23
00:02:52,214 --> 00:02:55,134
Вы имеете в виду обе страны
все еще в дружеских отношениях?
24
00:02:55,718 --> 00:02:57,821
Я верю, что есть
договор, который дает Литии
25
00:02:57,845 --> 00:03:01,849
льготный период для вывода средств
обрести независимость и воссоединиться с Ауреацией.
26
00:03:02,349 --> 00:03:08,481
На самом деле это была Лития
которые запросили эти патрули.
27
00:03:09,857 --> 00:03:12,693
Лития утверждает
что Ауреация должна приложить усилия
28
00:03:12,777 --> 00:03:17,782
для поддержания общественного порядка
и остановить частые нападения преступников.
29
00:03:18,741 --> 00:03:22,119
Они говорят, что, поскольку мы не признаем
Независимость Литии,
30
00:03:22,203 --> 00:03:24,497
это имеет смысл
что Ауреация берет на себя ответственность.
31
00:03:25,289 --> 00:03:27,500
Но кто эти преступники?
32
00:03:28,334 --> 00:03:32,880
На самом деле это Ауреация
кто их на это подталкивает. Действительно.
33
00:03:32,963 --> 00:03:36,926
Тогда эти патрули все
просто спектакль со стороны Ауреации?
34
00:03:37,760 --> 00:03:41,430
Но Лития тоже это знает.
35
00:03:42,014 --> 00:03:46,268
Эти запросы на патрулирование
являются не чем иным, как простым оскорблением,
36
00:03:46,894 --> 00:03:51,273
предназначен для расходования ресурсов и энергии,
и постепенно изнашивать наш моральный дух.
37
00:03:55,152 --> 00:04:00,074
Они также могут использовать любую нашу ошибку
как повод начать войну.
38
00:04:00,825 --> 00:04:02,910
Не эффективная стратегия,
39
00:04:02,993 --> 00:04:04,411
но все равно никакого риска для них.
40
00:04:04,870 --> 00:04:07,915
Тарен Охраняемый
знает, как играть в игру. Действительно.
41
00:04:07,998 --> 00:04:11,085
Действительно ли войны нельзя избежать?
42
00:04:11,168 --> 00:04:12,169
Нет,
43
00:04:12,628 --> 00:04:14,296
Я не думаю, что это возможно.
44
00:04:14,880 --> 00:04:18,133
Тем не менее, у Литии пока нет причин атаковать.
45
00:04:18,926 --> 00:04:21,011
сомневаюсь в полномасштабном бою
46
00:04:21,095 --> 00:04:23,097
состоится в течение некоторого времени.
47
00:04:23,556 --> 00:04:24,682
Это не годится.
48
00:04:24,765 --> 00:04:25,766
Хм?
49
00:04:25,850 --> 00:04:29,687
Я проделал весь этот путь сюда, потому что
Я слышал, что могу сразиться с кем-то стоящим.
50
00:04:29,770 --> 00:04:32,022
Что я буду делать без боя?
51
00:04:32,106 --> 00:04:35,734
Я сомневаюсь, что Лития
принимает во внимание вашу ситуацию.
52
00:04:35,818 --> 00:04:37,152
Я думаю, ты прав.
53
00:04:37,236 --> 00:04:41,031
Я должен сам встретиться с этим Тареном.
и заставить ее начать эту войну.
54
00:04:41,615 --> 00:04:44,076
Ты очень воодушевлен, не так ли?
55
00:04:44,159 --> 00:04:46,078
Мне жаль его, капитан.
56
00:04:46,662 --> 00:04:49,707
Он гость.
Он не знает нашего мира.
57
00:04:50,791 --> 00:04:52,751
У нас есть…
58
00:04:53,919 --> 00:04:57,047
Ауреация продолжилась
усердно трудиться ради мира.
59
00:04:58,757 --> 00:05:00,759
Раньше был Тарен Охраняемый
60
00:05:01,260 --> 00:05:04,138
Двадцать третий генерал Ауреации,
видишь.
61
00:05:05,848 --> 00:05:08,726
Мы даже рассматривали
обозначив Литию как
62
00:05:08,809 --> 00:05:12,271
особый автономный район и отмена
титул самопровозглашенного Короля Демонов.
63
00:05:12,855 --> 00:05:14,064
Однако…
64
00:05:14,148 --> 00:05:16,775
Они используют виверн.
65
00:05:17,359 --> 00:05:18,360
Действительно…
66
00:05:18,444 --> 00:05:19,778
виверны.
67
00:05:20,112 --> 00:05:21,196
Этого нельзя допустить.
68
00:05:21,280 --> 00:05:25,284
Они явно представляют собой опасную силу,
вне контроля минианских рас.
69
00:05:25,618 --> 00:05:29,538
Что означает Тарен
не намерен останавливать войну.
70
00:05:29,997 --> 00:05:31,040
Действительно.
71
00:05:31,749 --> 00:05:35,377
В эту эпоху без угрозы
Истинного Короля Демонов,
72
00:05:35,461 --> 00:05:39,089
она пытается установить
новый порядок вместо королевства
73
00:05:39,173 --> 00:05:42,009
это продолжалось
с момента появления минианских рас.
74
00:05:43,093 --> 00:05:45,679
Она шура, одержимая войной.
75
00:05:51,101 --> 00:05:52,102
Ой.
76
00:05:52,186 --> 00:05:53,187
Хм?
77
00:05:53,687 --> 00:05:54,688
Что это такое?
78
00:05:55,272 --> 00:05:56,273
Враги.
79
00:06:07,785 --> 00:06:08,786
Кто они?
80
00:06:19,171 --> 00:06:20,881
Это чувство…
81
00:06:21,465 --> 00:06:23,050
Приготовьтесь к бою!
82
00:06:28,472 --> 00:06:30,015
Вы двое там, остановитесь!
83
00:06:30,641 --> 00:06:32,142
Мы принадлежим к армии Ауреации.
84
00:06:33,102 --> 00:06:36,772
Мы здесь патрулируем по запросу
Нового княжества Лития.
85
00:06:37,272 --> 00:06:40,317
Расскажите нам свои имена
и предъявите разрешение на поездку.
86
00:06:40,401 --> 00:06:44,071
Там вполне себе исполнение,
Капитан.
87
00:06:45,906 --> 00:06:48,951
Вы хотите знать, кто мы?
88
00:06:49,034 --> 00:06:54,832
Вы пришли охотиться на преступников,
но вы удивлены, действительно найдя их?
89
00:06:55,416 --> 00:06:58,335
Э-это нехорошо. Нам пора бежать.
90
00:06:59,420 --> 00:07:00,629
Прямо сейчас!
91
00:07:01,755 --> 00:07:04,355
Вице-капитан, возьмите троих человек.
с тыла и возвращаемся в форт.
92
00:07:04,800 --> 00:07:05,801
Доложите в штаб.
93
00:07:15,019 --> 00:07:16,020
Йо.
94
00:07:16,645 --> 00:07:18,480
Кто ты тогда?
95
00:07:18,564 --> 00:07:19,690
Ты не плохой.
96
00:07:19,773 --> 00:07:21,191
Я понимаю.
97
00:07:21,275 --> 00:07:24,028
Кто-то, кто сможет справиться с моим копьем.
98
00:07:29,408 --> 00:07:30,576
Дорогой я.
99
00:07:31,118 --> 00:07:33,912
Вы шли на полной скорости?
с этим мечом только что?
100
00:07:34,580 --> 00:07:35,831
Мне ты показался неподвижным.
101
00:07:36,832 --> 00:07:38,417
Ты много говоришь
102
00:07:38,500 --> 00:07:39,918
за кучу костей.
103
00:07:40,461 --> 00:07:41,781
Мои глаза не успевают.
104
00:07:42,046 --> 00:07:43,422
Мне придется предсказать его действия.
105
00:07:53,390 --> 00:07:54,391
Правое плечо.
106
00:08:02,232 --> 00:08:03,400
Ключица.
107
00:08:09,990 --> 00:08:11,408
Пах.
108
00:08:19,249 --> 00:08:21,376
Разрывы в грудной клетке…
109
00:08:26,924 --> 00:08:28,759
У тебя есть дух.
110
00:08:29,968 --> 00:08:32,471
Это работа, ломающая кости.
111
00:08:32,554 --> 00:08:34,264
Это была шутка?
112
00:08:34,348 --> 00:08:36,016
Как насчет того, чтобы я сломал тебе кости по-настоящему?
113
00:08:46,235 --> 00:08:47,569
Направьте свои стрелы!
114
00:08:49,029 --> 00:08:50,789
Не скелет.
115
00:08:52,032 --> 00:08:53,242
Цельтесь в мандрагору!
116
00:08:56,370 --> 00:08:58,622
Игуаре! Я остановлю мечника.
117
00:08:58,705 --> 00:09:01,875
Он слишком много для тебя
справиться в бою на мечах.
118
00:09:02,459 --> 00:09:03,627
Это так?
119
00:09:03,710 --> 00:09:04,711
Тогда очень хорошо.
120
00:09:04,962 --> 00:09:07,256
Украдите лошадь и уходите отсюда.
121
00:09:07,339 --> 00:09:08,340
Понял.
122
00:09:08,841 --> 00:09:10,092
Я украду лошадь.
123
00:09:11,552 --> 00:09:12,719
Вот оно! Огонь!
124
00:09:35,075 --> 00:09:36,869
Капитан! С тобой все в порядке?
125
00:09:38,078 --> 00:09:39,663
Это не опасно для жизни.
126
00:10:07,191 --> 00:10:08,567
П-Яд…
127
00:10:09,234 --> 00:10:10,360
Ни в коем случае…
128
00:10:10,444 --> 00:10:11,695
Юно!
129
00:10:11,778 --> 00:10:14,448
Убирайся отсюда, прежде чем умрешь!
130
00:10:15,032 --> 00:10:16,992
Б-Но я…
131
00:10:17,075 --> 00:10:19,453
Привет.
Я попрошу тебя уйти сейчас.
132
00:10:27,294 --> 00:10:28,295
Помощь!
133
00:10:28,378 --> 00:10:30,088
Хорошо, я помогу тебе,
134
00:10:30,172 --> 00:10:33,675
но я требуется
уйти с этого места.
135
00:10:35,719 --> 00:10:37,971
Пожалуйста, отвезите лошадь в Литию.
136
00:10:38,555 --> 00:10:40,891
Я не могу управлять лошадью.
137
00:10:41,266 --> 00:10:42,476
Вы должны это сделать.
138
00:10:44,353 --> 00:10:45,604
Но я…
139
00:10:47,731 --> 00:10:48,982
Я настаиваю.
140
00:10:50,275 --> 00:10:53,695
Ч-Он оставил в живых одного человека
141
00:10:55,197 --> 00:10:57,157
чтобы они покатались на лошади.
142
00:10:58,033 --> 00:11:00,118
Он выбрал меня, потому что я самый слабый.
143
00:11:01,870 --> 00:11:02,955
Почему…
144
00:11:03,538 --> 00:11:05,207
даже умолять сохранить мне жизнь?
145
00:11:24,601 --> 00:11:28,522
Ишура, солдаты Ауреации
146
00:11:28,605 --> 00:11:32,234
Город Магов
147
00:11:37,197 --> 00:11:39,199
Должны ли мы действительно впустить его?
148
00:11:39,783 --> 00:11:41,034
Нам пришлось.
149
00:11:41,535 --> 00:11:43,787
Он важная фигура в Ауреации.
150
00:11:45,622 --> 00:11:47,457
Чего ты хочешь, старик?
151
00:11:47,541 --> 00:11:49,293
Я занят.
152
00:11:49,376 --> 00:11:52,004
Отнимайте слишком много моего времени
и я отправлю тебя обратно в Ауреацию.
153
00:11:52,671 --> 00:11:54,673
Предлагаю официальную отправку в службу поддержки.
154
00:11:55,382 --> 00:11:58,093
Я тоже подал заявление в совет
для экстренного развертывания.
155
00:11:58,760 --> 00:12:00,971
Не должно быть никаких проблем
с процедурой.
156
00:12:01,054 --> 00:12:03,807
Я же говорил тебе, мне не нужна поддержка.
157
00:12:03,890 --> 00:12:05,017
Разве ты не понимаешь?
158
00:12:05,392 --> 00:12:06,643
Пожалуйста, послушайте...
159
00:12:06,727 --> 00:12:07,728
Подожди.
160
00:12:09,771 --> 00:12:13,608
ты не облажался
недавно в экспедиции по охоте на драконов?
161
00:12:14,276 --> 00:12:18,071
<Я>Мало того,
моя транспортная команда испытала неудобства
162
00:12:18,155 --> 00:12:20,532
из-за задержки отчета
с передового маршрута.
163
00:12:21,074 --> 00:12:24,745
Я бы не удивился
если вас привлекут за это к ответственности.
164
00:12:27,831 --> 00:12:32,377
То, что ты здесь, ничего не значит
но запутайте мою субординацию.
165
00:12:33,045 --> 00:12:36,757
Вернитесь в Ауреацию. Но если ты действительно
хочешь помочь, оставь своих солдат со мной.
166
00:12:39,760 --> 00:12:40,761
Послушай меня.
167
00:12:40,844 --> 00:12:43,472
Вам нужен эксперт
кто знает, как справиться с этими вивернами.
168
00:12:43,555 --> 00:12:46,892
Ты знаешь, что ты не имеешь дело
с обычными вивернами, не так ли?
169
00:12:46,975 --> 00:12:48,310
Ну давай же.
170
00:12:48,393 --> 00:12:52,647
Ты правда думал, что я не пришёл?
с планом относительно виверн Тарена?
171
00:12:53,148 --> 00:12:55,400
Ты такой жалкий, что я могу плакать.
172
00:12:55,484 --> 00:12:56,777
Послушай меня!
173
00:12:56,860 --> 00:12:59,029
Проблема здесь не в Тарене.
174
00:12:59,696 --> 00:13:01,448
Звездный бегун приближается.
175
00:13:02,449 --> 00:13:03,784
Звездный бегун?
176
00:13:04,201 --> 00:13:05,702
Алус, Звездный бегун?
177
00:13:05,786 --> 00:13:07,371
Он придет сюда?
178
00:13:08,497 --> 00:13:12,209
Лития украла Холодную Звезду
из Великого Лабиринта Нагана.
179
00:13:13,043 --> 00:13:15,212
Раньше, чем это смог сделать Звездный Бегущий!
180
00:13:16,171 --> 00:13:19,800
Вы думаете, что он просто будет сидеть сложа руки
и позволить кому-то другому забрать сокровище?
181
00:13:20,801 --> 00:13:25,472
Город Магов может подвергнуться нападению
вместе с Литией.
182
00:13:26,264 --> 00:13:27,849
Ну и что?
183
00:13:28,350 --> 00:13:32,646
Вы можете сбить Star Runner
с твоим потрепанным снаряжением.
184
00:13:32,729 --> 00:13:34,231
Я полностью за это, старик.
185
00:13:34,314 --> 00:13:36,733
Так что, пожалуйста, успокойся?
186
00:13:38,944 --> 00:13:40,362
Хм?
187
00:13:45,867 --> 00:13:46,952
Ни за что.
188
00:14:19,192 --> 00:14:20,610
Она использует его сейчас?
189
00:14:21,069 --> 00:14:22,529
Тарен потерял сюжет?
190
00:14:22,612 --> 00:14:24,656
Х-было ли
объявление войны?
191
00:14:25,532 --> 00:14:26,908
Почему они нас бомбардируют?
192
00:14:27,576 --> 00:14:30,871
Город Магов все еще должен быть
в дружеских отношениях с Литией.
193
00:14:30,954 --> 00:14:32,414
Перестань ныть, старик.
194
00:14:33,039 --> 00:14:38,795
Тарен мог бы легко подготовиться
справедливый повод начать войну.
195
00:14:39,546 --> 00:14:42,340
Значит, это часть ее плана?
196
00:14:43,508 --> 00:14:46,803
Ее больше не заботит правое дело.
197
00:14:46,887 --> 00:14:48,388
Ауреация
198
00:14:48,472 --> 00:14:51,141
не знал, что Тарен опустится так низко.
199
00:14:53,560 --> 00:14:55,604
Лорд Хидоу, я пришел с отчетом.
200
00:14:55,687 --> 00:14:57,439
Что это такое? Речь идет о нападении?
201
00:14:57,522 --> 00:14:58,857
Н-нет.
202
00:14:59,524 --> 00:15:02,944
Патрульный отряд, выехавший вечером
никогда не возвращался.
203
00:15:03,528 --> 00:15:04,571
Что?
204
00:15:05,155 --> 00:15:07,574
По словам разведчика
который пошел проверить их,
205
00:15:07,657 --> 00:15:10,535
они все были убиты
чем-то похожим на яд.
206
00:15:11,036 --> 00:15:12,913
Н-никто не выжил.
207
00:15:13,330 --> 00:15:14,623
Никто?
208
00:15:14,706 --> 00:15:16,791
Даже Соджиро Ивовый Меч?
209
00:15:17,417 --> 00:15:19,127
Я-похоже...
210
00:15:19,753 --> 00:15:22,422
выживших не обнаружено.
211
00:15:22,506 --> 00:15:23,507
Хидоу.
212
00:15:23,590 --> 00:15:25,133
Хидоу зажим!
213
00:15:25,217 --> 00:15:26,843
У вас есть план здесь?
214
00:15:28,136 --> 00:15:31,014
Судзиро не единственная пешка
в плане убийства.
215
00:15:31,723 --> 00:15:33,058
Я уже отправил другое.
216
00:15:33,517 --> 00:15:35,894
Кузе Проходящее бедствие.
217
00:15:35,977 --> 00:15:38,813
Теперь, когда Лития
сделал шаг, так и он сделает.
218
00:15:38,897 --> 00:15:40,732
Таков план.
219
00:15:40,815 --> 00:15:42,067
Нелепый.
220
00:15:42,150 --> 00:15:44,444
Мы прошли мимо этой точки
о заговорах с целью убийства.
221
00:15:44,528 --> 00:15:45,737
Мы должны развернуть солдат.
222
00:15:45,820 --> 00:15:48,240
Я не могу отправить их из этого форта.
223
00:15:48,323 --> 00:15:51,535
Армия виверн наверняка уже в пути
осадить это место.
224
00:16:01,211 --> 00:16:02,921
В этом случае
225
00:16:03,004 --> 00:16:04,881
Я возьму на себя ответственность,
226
00:16:05,549 --> 00:16:07,425
и отправь мой отряд.
227
00:16:07,509 --> 00:16:09,135
Вас это должно устроить.
228
00:16:10,637 --> 00:16:13,640
Охота на виверн — моя работа.
229
00:16:14,849 --> 00:16:16,393
Хватит ерунды, старик!
230
00:16:16,977 --> 00:16:21,147
Как будто мы можем развернуть
подходящий отряд ПВО в такой ситуации?
231
00:16:21,231 --> 00:16:24,234
Если они проникнут внутрь здания,
все кончено.
232
00:16:24,317 --> 00:16:26,194
Удержание форта — наш единственный вариант.
233
00:16:26,820 --> 00:16:28,363
Но мы не можем так победить.
234
00:16:28,446 --> 00:16:29,447
Мы можем.
235
00:16:29,531 --> 00:16:31,324
Я же говорил тебе, есть еще один отряд.
236
00:16:31,700 --> 00:16:35,704
Все, что нам нужно сделать, это удерживать внимание
о вивернах и бомбардировке нас.
237
00:16:36,830 --> 00:16:37,831
Тогда как насчет…
238
00:16:38,415 --> 00:16:40,542
солдаты Города Магов внизу.
239
00:16:42,127 --> 00:16:44,713
Пока они умирают, защищая граждан,
240
00:16:44,796 --> 00:16:47,841
<я>ожидаешь ли ты, что королева
славные двадцать девять чиновников Ауреации
241
00:16:47,924 --> 00:16:50,719
отжиматься, как черепахи, и смотреть?
242
00:16:52,387 --> 00:16:53,513
Я столкнусь с ними.
243
00:16:54,598 --> 00:16:55,599
Я никогда…
244
00:16:56,808 --> 00:17:00,186
убежал от боя с вивернами.
245
00:17:01,021 --> 00:17:03,231
Если я не встречусь с ними сейчас,
246
00:17:03,315 --> 00:17:04,858
Я потеряю все.
247
00:17:05,692 --> 00:17:09,112
Я не позволю им сожрать ни одного гражданина!
248
00:17:10,447 --> 00:17:11,448
Слушать!
249
00:17:11,531 --> 00:17:13,491
Ваш дух может быть достоин восхищения,
250
00:17:13,575 --> 00:17:15,368
но я не позволю тебе посылать солдат.
251
00:17:15,452 --> 00:17:17,037
Это касается и вашего.
252
00:17:17,412 --> 00:17:20,165
Я не позволю им умереть
потому что ты хочешь играть в героя.
253
00:17:25,837 --> 00:17:27,756
П-хорошо.
254
00:17:28,465 --> 00:17:30,300
Мне не нужны солдаты.
255
00:17:31,259 --> 00:17:32,844
Я встречусь с ними один.
256
00:17:38,642 --> 00:17:39,643
Черт возьми.
257
00:17:40,310 --> 00:17:43,146
В некотором смысле старик прав.
258
00:17:43,772 --> 00:17:45,148
Лития устроила нам засаду.
259
00:17:46,024 --> 00:17:49,235
Если Ауреация не отвечает,
граждане будут нас ругать.
260
00:17:50,028 --> 00:17:51,404
Но всё же
261
00:17:52,238 --> 00:17:54,866
это битва, которую мы можем не выиграть.
262
00:17:56,117 --> 00:17:59,746
Я буду защищать жителей Города Магов,
и старик Харгент.
263
00:18:00,330 --> 00:18:02,457
Соедините меня с седьмой линией экстренной помощи Радзио.
264
00:18:02,540 --> 00:18:04,209
Номер экстренной помощи номер семь?
265
00:18:04,292 --> 00:18:05,960
Кому вы можете звонить?
266
00:18:06,044 --> 00:18:08,046
Просто поторопитесь и делайте свою работу.
267
00:18:08,630 --> 00:18:09,798
Д-да, милорд!
268
00:18:18,014 --> 00:18:19,182
Ты проснулся?
269
00:18:21,851 --> 00:18:23,019
Независимый отряд действий
270
00:18:23,103 --> 00:18:25,397
Вихревое паническое бегство,
ты входишь.
271
00:18:25,480 --> 00:18:29,150
Уничтожить любого врага
это представляет угрозу Шестому Генералу.
272
00:18:29,234 --> 00:18:32,696
Сбейте каждую литийскую виверну, которую увидите.
273
00:18:32,779 --> 00:18:36,282
Не причиняйте вреда вражеским минианским солдатам.
пока не получишь добро.
274
00:18:37,951 --> 00:18:39,077
Вы уверены в этом?
275
00:18:39,160 --> 00:18:42,664
Вы неохотно
освободить меня до сих пор.
276
00:18:42,747 --> 00:18:44,916
Ситуация изменилась.
277
00:18:45,542 --> 00:18:47,669
Соджиро Ивовый Меч
был убит.
278
00:18:47,752 --> 00:18:50,630
Заговор с убийством
успех больше не гарантирован.
279
00:18:50,964 --> 00:18:53,675
Если Кузе провалит свою миссию…
280
00:18:55,135 --> 00:18:57,721
Вы должны уничтожить Литию.
281
00:19:00,181 --> 00:19:01,266
Хорошо.
282
00:19:01,349 --> 00:19:02,726
Это не должно быть слишком сложно.
283
00:19:03,393 --> 00:19:07,313
Если ты выиграешь войну,
ты выполнишь мою просьбу, не так ли?
284
00:19:07,939 --> 00:19:12,569
Равные права с минианскими расами
и официальное гражданство Ауреации.
285
00:19:12,652 --> 00:19:15,739
я получу твое одобрение
что никто не может опровергнуть.
286
00:19:16,489 --> 00:19:17,574
Живите как хотите.
287
00:19:18,199 --> 00:19:19,993
И зачисление в школу.
288
00:19:20,076 --> 00:19:22,203
Если вам это удастся.
289
00:19:26,833 --> 00:19:28,668
Это хорошая идея?
290
00:19:29,210 --> 00:19:31,463
Должны ли мы действительно использовать этого монстра?
291
00:19:32,046 --> 00:19:33,631
Она — оружие.
292
00:19:34,048 --> 00:19:36,217
Вы слышали о сделке, которую мы заключили.
293
00:19:36,801 --> 00:19:39,095
Но кажется, она хочет
снова стать минией.
294
00:19:40,847 --> 00:19:45,059
Я слышал, что она была монстром
который в одиночку уничтожил
295
00:19:45,143 --> 00:19:46,853
региональная ауреатская армия.
296
00:19:47,479 --> 00:19:49,522
Мы узнаем достаточно скоро
297
00:19:49,981 --> 00:19:51,524
если бы я сделал правильный выбор.
298
00:19:54,486 --> 00:19:58,114
Хм?
299
00:20:01,743 --> 00:20:03,036
Вихревое паническое бегство.
300
00:20:03,119 --> 00:20:05,580
Вы получили заказы
от лорда Хидоу, чтобы уехать.
301
00:20:05,663 --> 00:20:06,664
Да.
302
00:20:06,748 --> 00:20:08,166
Я только что говорил с ним.
303
00:20:08,541 --> 00:20:10,293
Ты сейчас откроешь дверь?
304
00:20:16,549 --> 00:20:18,802
Думаешь, я тебя предам?
305
00:20:19,511 --> 00:20:22,388
Ты мне не доверяешь
потому что я не миниа?
306
00:20:42,200 --> 00:20:43,910
Мы снова идем в бой…
307
00:20:46,204 --> 00:20:47,205
Хелнетен.
308
00:20:47,288 --> 00:20:49,958
Тарантул Хелнетен Погребальный
309
00:20:54,379 --> 00:20:57,215
Это именно то, что мы делаем, не так ли?
310
00:20:58,508 --> 00:20:59,843
Привет!
311
00:21:01,970 --> 00:21:03,012
В чем дело?
312
00:21:03,346 --> 00:21:05,098
Н-ничего.
313
00:21:31,124 --> 00:21:36,546
Прошло много времени... с тех пор, как у меня было тело.
314
00:21:55,023 --> 00:21:56,774
Мое тело кажется таким легким!
315
00:21:58,359 --> 00:22:00,612
Бесплатно! Я свободен!
316
00:22:04,073 --> 00:22:06,576
Свобода – это хорошо.
317
00:23:37,917 --> 00:23:39,919
Перевод Закариаса Хикса
318
00:23:40,878 --> 00:23:42,547
Далее: Эпизод 8
Новая война Короля Демонов